Free Trial Download

Bijoy to Unicode Bangla Converter

বিজয় থেকে ইউনিকোড কনভার্টার

100% CLIENT-SIDE • INSTANT

Convert legacy Bijoy (SutonnyMJ / ANSI) font text to standard Unicode for modern websites, Facebook, and POS systems, or vice versa. Essential for Bangladesh prepress operators and press invoice desk workflows.

Input (Bijoy / ANSI text) SutonnyMJ
142 chars
Encoding: Windows-1252 / ANSI
Output (Unicode standard text) Live Converted
103 chars
Copied!
troubleshoot

Common Font Mapping Tips

SutonnyMJ renders complex conjuncts (যুক্তাক্ষর) by shifting keystroke visual positions:

Ö (Shift+7): Raphola (্র). In Bijoy, 'Ö' follows consonants; Unicode normalizes to ্ + র.
& (Shift+6): Ref (র্). Bijoy places Ref before character glyph; Unicode expects postfix placement.
w / ‡ / ‰: Hroshwokar, Ekar, Oikar: Visual pre-vowels auto-reorder behind consonants in UTF-8.
ISO/IEC 10646 compliant U+0980–U+09FF
schema

Conversion Pipeline

Zero-latency translation between legacy desktop typography and modern Unicode:

1
ANSI Glyph Parsing

Maps 256 Windows ANSI bytecodes to Bijoy font tables.

2
Juktakkhor Normalization

Realigns complex ligatures (যেমন: ণ্ট, ক্ষ, ঙ্গ, ত্র) into Virama clusters.

3
Vowel Matra Re-indexing

Swaps inverted matras (ই-কার, এ-কার) to render across Android and Web.

Zero server latency • Private in browser
table_chart

Glyph Match Table

Common prepress words in Adobe Illustrator & InDesign:

Bijoy (Sutonny) Unicode Word
wcÖw›Us প্রিন্টিং Printing
e¨vbvi ব্যানার Banner
c¨v‡KwRs প্যাকেজিং Packaging
Awd‡mU অফসেট Offset
Pvjvb চালান Challan
Dhaka Prepress Matrix
AUTOMATE YOUR INVOICE DESK

Tired of converting Bijoy text for every customer invoice?

PrintPOS BD includes automatic background translation for legacy customer names, design filenames, and job challan entries. Type in Avro or Bijoy — our thermal receipts print crystal clear on 58mm & 80mm ESC/POS hardware.

Start 14-Day Free Trial arrow_forward
chat Share on WhatsApp
PrintPOS BD Engineering Utilities • Offline First